All General American sentences · Challenge #53 · October 23, 2026 · Master
How do you say Por supuesto, la videollamada con el casero se congeló justo cuando él estaba a punto de bajar el alquiler.
in General American English?
How a local says it
Of course the video call with the landlord froze just when he was about to lower the rent
The tutor's corrected version of the best-scoring answer that day.
The trap
"se congeló" como calco literal ("froze") en vez de la expresión coloquial nativa para videollamadas.
What this sentence drills
Deadpan & Dry Wit
How players did
1 player · average 10.0/10 · par 6
100% made par or better.
Your turn
Today's sentence in General American English is waiting. One shot, graded 1–10, with a mark under every word.
The same day at other levels
- Easy ¡El apartamento de tu amigo es enorme!
- Medium El sommelier insistió en abrir él mismo la segunda botella, aunque nadie se lo pidió.