All General American sentences · Challenge #57 · October 27, 2026 · Master
How do you say Mira quién habla de ser impulsivo, el mismo que dobló su cartera apostando a una sola empresa.
in General American English?
How a local says it
Look whos talking about being impulsive, the same one who blew all his money betting on just one company
The tutor's corrected version of the best-scoring answer that day.
The trap
"Mira quién habla" es un modismo fijo en inglés; una traducción literal suena rígida o incorrecta.
What this sentence drills
Proverbs & Allusions
How players did
3 players · average 7.7/10 · par 6
66% made par or better.
Your turn
Today's sentence in General American English is waiting. One shot, graded 1–10, with a mark under every word.
The same day at other levels
- Beginner María trabaja en una cafetería pequeña.
- Easy ¿Debería abrir una cuenta de ahorros aquí?
- Medium El mecánico me explicó que el carro había estado perdiendo aceite desde hacía semanas.
- Hard Habiendo entregado el último pedido del día, el repartidor se dio cuenta de que había conducido más de cien kilómetros.