All General American sentences · Challenge #66 · November 05, 2026 · Medium
How do you say Anoche me quedé despierto hasta las dos buscando en internet información sobre ese asesor financiero.
in General American English?
How a local says it
Last night I stayed up until 2 searching the internet for information about that financial advisor
The tutor's corrected version of the best-scoring answer that day.
The trap
"quedarse despierto" puede traducirse literalmente en vez de usar la expresión coloquial nativa
What this sentence drills
Inseparable Phrasal Verbs
How players did
2 players · average 7.0/10 · par 6
100% made par or better.
Your turn
Today's sentence in General American English is waiting. One shot, graded 1–10, with a mark under every word.
The same day at other levels
- Beginner Mi abuela no puede comer pan.
- Easy El desayuno está incluido en el precio, ¿verdad?
- Hard Rodrigo, que lleva años trabajando en el sector inmobiliario, al final decidió no presentar la oferta.
- Master Tres semanas lleva el jefe diciéndonos que el proyecto está "casi listo" y seguimos igual que el primer día.